Wednesday, November 12, 2008

Sensei Watanabe.


Sensei Watanabe was born in Fukuoka, Japan. A direct student of Master Nakano, he began trainning at the age of 13, and has not stopped since. He came to Montreal in 1966, and began teaching Shorin-Ryu Karate in Canada.Many students have trained under our Sensei, and have themselves become teachers. They have opened schools internationally, in places such as Plattsburgh, N.Y.; Grande Prairie, Alberta, and in 6 cities across Norway. Master Watanabe often visits them, teaching them and their students directly, so that the Shorin style is preserved in it's true form.


--------------------------------------------------------------------------------


Sensei Watanabe est née à Fukuoka, au Japon. Un élève de Maître Nakano, il a commencé le karaté à l'âge de 13 ans et n'a pas cessé depuis. Il est venu à Montréal en 1966 et a commencé à enseigner le style Shorin-Ryu au Canada. Beaucoup d'étudiants ont été formés par notre Sensei, et sont eux-mêmes devenu enseignants. Ils ont ouvert des écoles internationals, dans des lieux tels que Plattsburgh, NY, Grande Prairie, Alberta, et dans 6 villes de la Norvège. Sensei Watanabe les visite souvent en enseignant en personne à leurs étudiants pour ainsi préserver la pureté du style Shorinryu.

No comments: